Every school I’ve visited in the past decade has something about global citizenship in their mission statement. Most schools have a poster. Very few have a practice. Here’s the difference — and how to close the gap between aspiration and architecture.